РІШЕННЯ XIY СЕСІЇ VI СКЛИКАННЯ ЩАСТИНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ

                                     ЩАСТИНСЬКА    МІСЬКА  РАДА 

 

                                            VI  СКЛИКАННЯ                                  

 

                                                   ХIY  СЕСІЯ

                                                                                                       

                                                       РІШЕННЯ                             

                                                                                                    

 № 14/1                                                                                   

19.08.2011року.

м.Щастя

 

„Про затвердження звіту про  виконання

бюджету м.Щастя за 1 півріччя 2011 р.»

 

 

 

                Заслухавши звіт відділу планування, бух обліку та звітності виконавчого комітету Щастинської міської ради про виконання міського бюджету за 1 півріччя  2011 рік, керуючись п.п.23 ч.1 ст.26 Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні”,Бюджетним кодексом України, Законом України „Про державний бюджет України на 2011 рік”, Наказом  Міністерства фінансів України від 14.01.2011 року №11 „Про бюджетну класифікацію”, приймаючи до уваги рішення  виконавчого  комітету Щастинської міської ради від "16" серпня  2011 року №    ,враховуючи позитивне узгодження депутатської постійної комісії з економіки, бюджету, планування та торгівлі, Щастинська міська рада

                                                                            

                                                               ВИРІШИЛА :

 

1.     Затвердити звіт про виконання міського бюджету за 1 півріччя   2011 року  та  уточнення його показників в цілому згідно додатків 1,2,3,4,5  до цього рішення.

 

2.     Секретарю ради (Богиня О.О.) забезпечити опублікування даного рішення у громадсько-політичній газеті "Счастьенские вести" .

 

3. Контроль за виконанням  цього  рішення покласти на  постійну депутатську комісію з    економіки, бюджету, планування та торгівлі ( Валантір С.М)

 

 

 

 

 

             Міський голова                                           В.Л.Живлюк

 

 

 

Щ А С Т И Н С Ь К А     М  І С Ь К А      Р А Д А

VI    С К Л И К А Н Н Я

ХIV  С Е С І Я

Р І Ш Е Н Н Я

 №  14/2

 19.08. 2011 року

 м. Щастя

Про внесення змін

до міського бюджету на 2011 р.”

                

 

                              Керуючись Бюджетним кодексом України  п.7 ст.78, 96, 101,  Законом України „Про місцеве самоврядування в Україні” (із змінами і доповненнями), Законом України „Про Державний  бюджет України на 2011 рік”, Порядком перерахування міжбюджетних трансфертів, затвердженим Постановою КМУ від 15.12.2010р № 1132, Наказом Міністерства фінансів України від 14.01.2011р. № 11 „Про бюджетну класифікацію” (із змінами і доповненнями), Наказом Міністерства Фінансів України від 18.07.2011 № 892 „Про доповнення бюджетної класифікації” (із змінами і доповненнями), рішенням сесії Щастинської міської ради від 19.08.2011р. № 14/1 „Про затвердження звіту про виконання бюджету міста Щастя за 1 півріччя 2011р”,  на підставі офіційних висновків відділу планування, бухгалтерського обліку та звітності виконавчого комітету Щастинської міської ради про перевиконання доходної частини міського бюджету міста Щастя за 1 півріччя 2011 року та обсягу вільного залишку бюджетних коштів по спеціальному фонду, який утворився на кінець 2010 року,  згідно рішення виконавчого комітету Щастинської міської ради від 16.08.2011р. № 104,  враховуючи протокол засідання постійної  депутатської комісії Щастинської міської ради з питань економіки, бюджету, планування та торгівлі  Щастинська міська рада

 

В И Р І Ш И Л А :

 

1. Внести наступні зміни до міського бюджету на 2011 рік , затвердженого рішенням Щастинської міської ради від 11.01.2011 року № 4/3  „Про міський бюджет на 2011 рік” з наступними змінами до нього :

    1.1. виклавши  підпункти 1.1,1.2,1.6,1.7 пункту 1 вказаного рішення  у новій редакції наступного змісту :

            „1.1. визначити доходи міського бюджету на 2011 рік та їх загальну суму у розмірі  28943,714 тис. грн., в тому числі доходи загального фонду бюджету у розмірі 8963,576 тис. грн., спеціального фонду бюджету – 19980,138тис. грн.,( в тому числі доходи бюджету розвитку – 94,753 тис. грн.) згідно додатку 1 до даного рішення.

1.2.визначити загальну суму  видатків міського бюджету на 2011 рік у сумі  34943,714 тис.грн,  у тому числі,  видатки  загального фонду бюджету у сумі 8330,324 тис. грн., спеціального фонду бюджету 26613,390 тис. грн.,( в тому числі видатки бюджету розвитку –  1128,005 тис. грн.) згідно додатку 2 до даного рішення ;

1.6.затвердити на 2011 рік профіцит загального фонду міського бюджету  на 2011 рік у сумі – 633,252 тис.грн.,  напрямком використання якого визначити передачу

 

 коштів із загального фонду міського бюджету до бюджету розвитку (спеціального фонду міського бюджету) у сумі – 1033,252 тис.грн. за рахунок яких будуть здійснюватися витрати, передбачені у п. 2 ч. 2 ст. 71 Бюджетного кодексу України та вільний залишок бюджетних коштів, який утворився на кінець 2010 бюджетного періоду по загальному фонду у сумі 400,0 тис. грн.  ;

1.7.затвердити дефіцит спеціального фонду міського бюджету на 2011 рік у сумі  6633,252 тис. грн., джерелом покриття якого визначити надходження коштів із загального фонду до бюджету розвитку (спеціального фонду) у сумі   1033,252 тис. грн.   та вільний залишок бюджетних коштів по спеціальному фонду, який утворився на кінець 2010 бюджетного періоду у сумі 5600,0 тис.грн.”

    1.2. виклавши додаток 1 до вказаного рішення у новій редакції, згідно додатку 1 до цього рішення;

    1.3.виклавши додаток 2 до вказаного рішення у новій редакції, згідно додатку 2 до цього рішення;

    1.4.збільшивши (зменшивши) бюджетні призначення головним розпорядникам коштів міського бюджету на 2011 рік за бюджетною класифікацією з виділенням видатків споживання ( з них видатків на оплату праці, оплату комунальних послуг і енергоносіїв) та видатків розвитку  згідно додатку 3 до цього рішення;

1.5.виклавши додаток 4 до вказаного рішення у новій редакції, згідно додатку 4  до цього рішення;

1.6.виклавши додаток 5 до вказаного рішення у новій редакції, згідно додатку 5  до цього рішення;

1.7.виклавши додаток 7 до вказаного рішення у новій редакції, згідно додатку 6  до цього рішення;

1.8.виклавши додаток 8 до вказаного рішення у новій редакції, згідно додатку 7  до цього рішення;

    1.9.виклавши додаток 12 до вказаного рішення у новій редакції, згідно додатку 8 до цього рішення.

    2.Надати згоду на прийняття та прийняти від обласного бюджету на загальний фонд субвенцію на видатки Щастинської міської ради в розмірі 6000,0 тис. грн.

    3. Надати Луганськійобласній раді зі спеціального фонду субвенцію у розмірі 8000,0 тис. грн. на природоохоронні заходи.

   4. Погодити умови проектівдоговорів про прийняття та надання субвенції.

   5. Делегувати міському голові повноваження, необхідні для підписання договорів про   

   отримання та надання субвенцій.

   6. Прийняте рішення набуває чинності з дня його опублікування. 

7. Секретарю ради (Богиня О.О.) забезпечити опублікування рішення у громадсько-політичній газеті  „Счастьенские вести” .

8. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну депутатську комісію Щастинської  міської ради з питань економіки, бюджету, планування та торгівлі      (Валантір С.М.).

 

 

 

 

                     Міський голова                                              В.Л.Живлюк

 

 

 

                                                                                                                

 

ЩАСТИНСЬКА  МІСЬКА РАДА

VIСКЛИКАННЯ

XIVСЕСІЯ

Р І Ш Е Н Н Я

 

 від  19.08.2011р.

 №  14/3

 

   м. Щастя

 

 «Про встановлення туристичного

  збору на території міста Щастя»

 

 

                    Керуючись Законами України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності», Податковим кодексом України, на підставі рішення Щастинської міської ради  № 11/3 від 24.06.2011р. «Про питання щодо оприлюднення  проекту регуляторного акта – проекту  рішення Щастинської міської ради «Про встановлення туристичного збору   на території міста Щастя»»,  аналізу регуляторного впливу проекту рішення Щастинської міської ради  «Про встановлення туристичного збору  на території міста Щастя»,  протоколу постійної комісії Щастинської міської ради з питань  економіки, бюджету, планування та торгівлі від 05.08.2011р. № 20, погодження Луганського обласного територіального відділення Антимонопольного комітету України № 06-33/1283 від  21.07.2011року,    Щастинська міська рада

 

ВИРІШИЛА:

 

1. Установити на території міста Щастя туристичний збір, кошти від якого зараховуються до бюджету міста Щастя    (далі - Збір).

2.   Платники збору.

2.1. Платниками збору є громадяни України, іноземці, а також особи без громадянства, які прибувають на територію м. Щастя,  та отримують (споживають) послуги з тимчасового проживання (ночівлі) із зобов’язанням залишити місце перебування в зазначений строк.

2.2. Платниками збору не можуть бути особи, які:

а) постійно проживають (більше 6 місяців на рік) у м.Щастя, у тому числі на умовах договорів найму,

б) особи, які прибули у відрядження;

в) інваліди, діти-інваліди та особи, що супроводжують інвалідів І групи або дітей-інвалідів (не більше одного супроводжуючого);

г) ветерани війни;

ґ) учасники ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС;

д) особи, які прибули за путівками та курсовками в санаторії та пансіонати.

3. Ставка збору.

3.1. Ставка встановлюється у розмірі 1відсоткадо бази справляння збору.

4. База справляння збору

4.1. Базою справляння є вартість усього періоду проживання (ночівлі) в місцях, визначених підпунктом 5.1 цього рішенняза вирахуванням податку на додану вартість.

4.2. До вартості проживання не включаються витрати на харчування чи побутові послуги (прання, чистка, лагодження та прасування одягу, взуття чи білизни), телефонні рахунки, оформлення закордонних паспортів, дозволів на в’їзд (віз), обов’язкове страхування, витрати на усний та письмовий переклади, інші документально оформлені витрати, пов’язані з правилами в’їзду.

5. Податкові агенти.

5.1. Справляння збору здійснюється:

            а)  адміністраціями готелів, кемпінгів, мотелів, гуртожитків для приїжджих та іншими закладами готельного типу, санаторно-курортними закладами;

           б) квартирно-посередницькими організаціями, які направляють неорганізованих осіб на поселення у будинки (квартири), що належать фізичним особам на праві власності або на праві користування за договором найму;

           в) юридичними особами або фізичними особами -підприємцями, які уповноважуються Щастинською міською радою справляти збір на умовах договору, укладеного з Щастинською міською радою в особі міського голови.

6. Особливості справляння збору

6.1. Податкові агенти справляють збір під час надання послуг, пов’язаних з тимчасовим проживанням (ночівлею), і зазначають суму сплаченого збору окремим рядком у рахунку (квитанції) на проживання.

7. Порядок сплати збору.

7.1. Збір сплачується до бюджету міста Щастяавансовими внесками до 30 числа (включно) кожного місяця (у лютому до 28 (29) включно). Суми нарахованих щомісячних авансових внесків відображаються у квартальній податковій декларації.Остаточна сума збору, обчислена відповідно до податкової декларації за звітний (податковий) квартал (з урахуванням фактично внесених авансових платежів), сплачується у строки, визначені для квартального податкового періоду.

7.2. Податковий агент, який має підрозділ без статусу юридичної особи, що надає послуги з тимчасового проживання (ночівлі) не за місцем реєстрації такого податкового агента, зобов’язаний зареєструвати такий підрозділ як податкового агента туристичного збору в органі державної податкової служби за місцезнаходженням підрозділу.

8. Податковий період

Базовий податковий (звітний) період дорівнює календарному кварталу.

9. Секретарю Щастинської міської ради (Богиня О.О.):

9.1   здійснити необхідні заходи, пов’язані з прийняттям даного рішення, в тому числі щодо виконання вимог Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності»;

9.2  опублікувати  дане рішення в міський газеті «Счастьенские вести»;

9.3 у десятиденний строк з дня оприлюднення   вказаного рішення направити його в органи державної податкової служби м. Луганська.

10. Дане рішення набуває чинності  з 01.01.2012р.

11.  Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Щастинської міської ради з питань  економіки, бюджету, планування та торгівлі.

 

 

 

Міський голова                                                     В.Л. Живлюк

 

 

 

 

ЩАСТИНСЬКА  МІСЬКА РАДА

VI СКЛИКАННЯ

      XIV  СЕСІЯ

Р І Ш Е Н Н Я

 

 

   від  19.08.2011р.

   №14/4

 

   м. Щастя

 

«Про зарахування до комунальної власності
   територіальної громади міста Щастя майданчиків

   під розміщення контейнерів для сміття»

 

 

 

                    Керуючись  статей 319, 327, 331 Цивільного кодексу України , статей  136 Господарського кодексу України, пункту 31 частини першої статті 26, частин другої, п'ятої статті 60 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", у зв'язку з закінченням будівництва майданчиків під розміщення контейнерів для сміття,  Щастинська міська рада

 

ВИРІШИЛА:

 

 

1.     Зарахувати до комунальної власності територіальної  громади міста Щастя побудовані  майданчики під розміщення контейнерів для сміття у кількості 10 одиниць на загальну суму 75670,80 (сімдесят  п’ять тисяч шістсот сімдесят  гривен  80 коп.).

2.              Закріпити на праві повного господарського відання за комунальним підприємством  «Жилбудсервіс» майно  зазначене у пункті 1 цього рішення.

3.              Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Щастинської   міської ради з питань комунального господарства, архітектури та будівництва (Пухов О.П.).

 

 

 

 

 

            Міський голова                                                     В.Л. Живлюк

                                                               

 

 

  

                                                ЩАСТИНСЬКА  МІСЬКА  РАДА

                                                                VI  скликання

                                                                     XIVсесія

 

                                                                                Р І Ш Е Н Н Я

 

 

від   19.08.2011 р.

 

№  14/5

м. Щастя

 «Про передачу комунального майна»   

 

 

                    

              Керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», Господарським кодексом України, Цивільним кодексом України, враховуючи позитивне узгодження постійної  комісії Щастинської міської ради з питань комунального господарства, архітектури та будівництва, лист комунального підприємства «Жилбудсервіс» від 29.07.2011 р. № 05/1627,  Щастинська  міська  рада

 

 

ВИРІШИЛА :

 

1. КП «Жилбудсервіс» ( Горшковський С.В.) здійснити передачу  на баланс комунального  закладу  "Культурно-спортивний     центр "Щастя" майна згідно додатку до цього рішення.

2. Закріпити зазначене майно в п.1 цього рішення   на праві господарського відання закомунальним  закладом  "Культурно-спортивний     центр "Щастя".

3. Комунальному закладу  "Культурно-спортивний     центр "Щастя" (Войтик Р.В.) здійснити відповідні організаційно -  правові заходи щодо виконання пункту 1 цього рішення.

4.  КП «Жилбудсервіс» здійснити передачу майна зазначеного в п. 1 цього рішення не пізніш 30.09.2011 р.

5.  КП «Жилбудсервіс» ( Горшковський С.В.)  передати   на баланс КП «Щастинська теплова енергетична компанія»  трансформаторний кіоск  будівля насосної  інв. №  8294.

 6.   Закріпити зазначене майно в п.5 цього рішення   на праві повного  господарського відання за КП «Щастинська теплова енергетична компанія».

  7.   Комунальному підприємству «Щастинська теплова енергетична компанія» (Петунін О.М.)здійснити відповідні організаційно -  правові заходи щодо виконання пункту 5 цього рішення.

  8.  Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Щастинської міської ради з питань комунального господарства, архітектури та  будівництва ( Пухов О.П. ).

 

 

 

                  Міський  голова                                                                          В.Л. Живлюк

 

 

                                              

 

ЩАСТИНСЬКА  МІСЬКА  РАДА

VI  скликання

XIVсесія

 

Р І Ш Е Н Н Я

 

від   19.08.2011 р.

№    14/ 6

м. Щастя

 

«Про  закріплення за виконавчим комітетом

Щастинської міської ради комунального майна».

 

 

 

 

Керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», Господарським кодексом України, Цивільним кодексом України,  рішенням Луганської міської ради № 12/13 від 29.07.2011 р. «про передачу до комунальної власності територіальної громади м. Щастя мереж зовнішнього освітлення м. Щастя, які знаходяться на балансі Луганського комунального підприємства електромереж зовнішнього освітлення «Міськсвітло»,  Щастинська міська рада   

 

 

            ВИРІШИЛА:

 

 

1.      Закріпити за виконавчим комітетом Щастинської міської ради  на   праві   оперативного    управління    комунальне майно  - мережі зовнішнього освітлення м. Щастя. 

2.      Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Щастинської          

      міської  ради  з  питань  комунального  господарства,   архітектури  та  будівництва     

     (Пухов О.П.).

 

 

 

 

           Міський  голова                                                                          В.Л. Живлюк

 

 

                                              

 

ЩАСТИНСЬКА  МІСЬКА  РАДА

VI  скликання

XIV сесія

 

Р І Ш Е Н Н Я

 

 

від   19.08.2011 р.

№    14/ 7

м. Щастя

 

 

 «Про  надання      згоди  на     прийняття

  до        комунальної                   власності

майна, яке належить ТОВ  «Техремпоставка»    

 

 

 

                    

                 Керуючись  Господарським  Кодексом  України,  Законом  України  «Про  місцеве  самоврядування  в  Україні»,  враховуючи  звернення  КП «Щастинська теплова енергетична компанія»   № 19    від 15.08.2011р.   Щастинська  міська  рада

 

 

ВИРІШИЛА :

 

1.   Надати  згоду  КП «Щастинська теплова енергетична компанія»   прийняти за договором пожертви від ТОВ  «Техремпоставка»    до  комунальної  власності  майно згідно додатка до цього рішення.      

2.  КП «Щастинська теплова енергетична компанія»    здійснити  прийом  майна,  зазначеного у додатку до   цього  рішення,  у  встановленому  законодавством України  порядку.

3.   Контроль     за        виконанням       цього    рішення       покласти     на      постійну                                 депутатську        комісію    Щастинської       міської       ради       з     комунального            господарства,  архітектури    та  будівництва     ( Пухов О.П. )

 

 

 

 

 

          Міський  голова                                                                          В.Л. Живлюк

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                                        Додаток  до рішення №  14/7

                                                                                                        Щастинської міської ради

                                                                                                         Від 19.08.2011р.

 

 

 

 

Имущество,   передаваемое от ООО «Техремпоставка»   КП «Счастьенская тепловая энергетическая компания»

 

1.   Ограда территории, прилегающей к зданию по ул. Донецкой, 36;

2.   Перфоратор РВН 2800 КЕ;

3.      Автомобиль СМК 101 на шасси МАЗ 5334 а/кран;

4.      САК АДД 4004;

5.      Экскаватор ЕО - 2621;

6.      Здание конторы (ул. Донецкая, 36);

7.      Сверлильный станок с тисками ВБ 13АУ;

8.      Точило промышленное с 2 шлиф - кругами С1С 900 - 250;

9.      Установка пневматическая «Крот» для гидромеханической очистки трубок теплообменного оборудования.

10.    Автомобиль ГАЗ-33076 бортовой

 

 

 

 

                 Секретарь    совета                                          А.А. Богиня

 

 

 

                             

 

ЩАСТИНСЬКА  МІСЬКА РАДА

VIСКЛИКАННЯ

ХІV  СЕСІЯ

Р І Ш Е Н Н Я

 

 від  19.08.2011 р.

№ 14 / 8

м. Щастя

Про надання   згоди на укладення  договору про

встановлення суперфіцію виконавчому комітету

Щастинської міської ради на земельну ділянку,

площею  3.64 га,  під будівництво пускового

комплексу №2 колекторно-дренажної мережі

«Захист від підтоплення ділянки житлового

будівництва у м.Щастя»  з Щастинською  міською 

радою.

 

 

                                            Відповідно до Земельного Кодексу України, Цивільного Кодексу  України, Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»,  враховуючи  позитивне  узгодження  постійної  комісії Щастинської міської ради  з питань   благоустрою, екології та землекористування,  Щастинська міська рада

 

В И Р І Ш И Л А :

 

      1.  Дати  згоду   виконавчому  комітету Щастинської міської  ради  на  укладення   

           договору   про   встановлення  суперфіцію на земельну ділянку площею 3.64 га під 

           будівництво пускового комплексу №2 колекторно-дренажної мережі «Захист від                   

     підтоплення ділянки житлового будівництва у м.Щастя» з  Щастинською  міською    

           радою строком на 1 рік. Встановити плату за користування земельною ділянкою 

           площею 3.64га    в розмірі 1  (одна) гривня за 2011рік та 1 (одна) гривня за 2012рік.

 

  

2.        Доручити міському голові  Живлюку В.Л.-  від імені  виконавчого комітету   

       Щастинської міської ради та секретарю Щастинської міської ради  Богіні О.О. -  від 

       імені  Щастинської міської ради  укласти договір про встановлення  суперфіцію  на  

       земельну  ділянку  з урахуванням умов зазначених  п. 1 цього рішення,  згідно   

       чинного  законодавства України.

       

3.        Надати дозвіл виконавчому комітету Щастинської міської ради  на проведення  

       робіт по будівництву пускового комплексу №2 колекторно-дренажної мережі

      «Захист від підтоплення ділянки житлового будівництва у м.Щастя».

 

4.        Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну  комісію           

       Щастинської  міської  ради  з питань  благоустрою, екології та землекористування  

           (Шишков А.О..) 

 

 

 Міський голова                                                                                    В.Л.Живлюк

 


                                                

 

 

 

ЩАСТИНСЬКА  МІСЬКА РАДА

VIСКЛИКАННЯ

                                                                     ХІV СЕСІЯ                                           

Р І Ш Е Н Н Я

 

 

від 19. 08. 2011р.

№  14/9

м. Щастя

Про внесення змін в п.9 додатку до рішення Щастинської

міської ради № 30/58 від 24.11.2005 р .  «Про передачу

громадянам в приватну власність  земельних ділянок у

садовому товаристві ………… , на ділянці ……..

громадянину Шульзі В.І.

                                                                                    

               Громадянин Шульга Володимир Іванович, зареєстрований за адресою: ………….., звернувся до Щастинської міської ради (вхід. № Ш-300 від 20.07.2011 р.) з  питання  внесення змін у  п.9  додатку  до рішення Щастинської міської ради № 30/58 від 24.11.2005р. «Про передачу громадянам в приватну власність  земельних ділянок у садовому товаристві ………….., на ділянці ….. узв'язку з уточненням геодезичною зйомкою  площі земельної ділянки …… на ділянці …… садового товариства ……………….. .

               В ході оформлення  громадянином Шульгою В.І. документів на право власності на земельну ділянку ……… у садовому товаристві …………….. на ділянці ……………., Луганським комунальним землевпорядним підприємством уточнено площу  геодезичною зйомкою. Фактичний розмір складає 0.0561га, замість 0.0400га.

                     

                                                                        Керуючись Земельним  Кодексом    України,  Законом    України   «Про місцеве самоврядування в Україні», враховуючи  позитивне   узгодження   постійної   комісії Щастинської міської ради з питань  благоустрою, екології та землекористування,  Щастинська міська рада

В И Р І Ш И Л А :

 

1.    Внести  зміни   в п.9 додатку до рішення Щастинської міської ради № 30/58 від 24.11.2005 р .   

      «Про передачу громадянам в приватну власність  земельних ділянок у садовому товаристві

       ………..  на ділянці ……………   та  читати   його  у наступній  редакції:

 

      « Шульга Володимир Іванович, …………………….., земельна ділянка …………..,  

         площею   0.0561 га.»

 

2.    Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну  комісію Щастинської міської ради   

       з питань благоустрою, екології  та  землекористування  (Шишков А.О.).

 

 

 

 

 

 

 Міський  голова                                                                                   В.Л. Живлюк 

 

 

 

                                              

                                             

 

ЩАСТИНСЬКА  МІСЬКА РАДА

VIСКЛИКАННЯ

ХIV СЕСІЯ

Р І Ш Е Н Н Я

 

 №   14 / 10

 від 19.08.2011р.

м. Щастя

Про   скасування   рішення   ХХХХ  сесії   Щастинської

міської ради  Vскликання  № 40/56 від 26.11.2009 р. «Про

надання дозволу на розроблення технічної документації

із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують

право на земельну ділянку …….., для ведення садівництва в

садовому товаристві ………….., на ділянці ……….., з

подальшою передачею цієї земельної ділянки безоплатно у

приватну власність громадянину Наконечному В.А.

 

                  Громадянин Наконечний Володимир Анатолійович, зареєстрований за адресою: …………………………….  звернувся  до  Щастинської  міської  ради  із заявою (вхід. № Н-306  від 27.07.2011р.) про скасування рішення ХХХХ сесії Щастинської міської ради  Vскликання № 40/56  від 26.11.2009 р. «Про надання дозволу на розроблення технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку ………….., для ведення садівництва в садовому товаристві ……….., на ділянці ………, з подальшою передачею цієї земельної ділянки безоплатно у приватну власність громадянину Наконечному В.А., стосовно земельної ділянки ………., площею 0.0561га, у зв’язку з добровільною відмовою.

.                  Державний акт на право власності на земельну ділянку …….. на ділянці ……  садового товариства …………… громадянином Наконечним Володимиром Анатолійовичем  не оформлювався. 

                                        Керуючись   Земельним  Кодексом України,  Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», беручи до уваги те, що громадянином Наконечним В.А.  не отримані правовстановлюючі документи на зазначену земельну ділянку (Державний акт на право приватної власності на землю), враховуючи  позитивне  узгодження  постійної комісії  з  благоустрою, екології  та  землекористування,  Щастинська міська рада

                                                         В И Р І Ш И Л А :

 

1.  Вважати таким, що втратило  чинність   рішення ХХХХ сесії Щастинської   міської   

     ради  Vскликання   від 26.11.2009 р. «Про надання дозволу на розроблення технічної  

     документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на  

     земельну ділянку …………, для ведення садівництва в садовому товаристві ………..  

     …………, на ділянці ………., з подальшою передачею цієї земельної ділянки    

     безоплатно в  приватну власність громадянину Наконечному В.А.».  

 

2. Контроль   за   виконанням   цього рішення покласти на постійну депутатську комісію

    з  благоустрою, екології та землекористування (Шишков А.О.).

 

 

 

Міський  голова                                                                                     В.Л. Живлюк


                                        

                                           

                                             

 

ЩАСТИНСЬКА  МІСЬКА РАДА

VIСКЛИКАННЯ

ХIV СЕСІЯ

Р І Ш Е Н Н Я

 

 №   14/11

 від 19.08.2011р.

м. Щастя

Про скасування  п.2 додатку до рішення

ХХVІІІ сесії Щастинської міської ради ІV

скликання від  15.09.2005р. «Про передачу

громадянам в приватну власність земельних

ділянок  у садовому  товаристві …………..

 

                  Громадянка Селезньова Вікторія Віталіївна, зареєстрована за адресою: ……………………, звернулася  до  Щастинської  міської  ради  із заявою (вхід. № С-330 від 05.08.2011р.) про скасування  п.2 додатку до рішення ХХVІІІ сесії Щастинської міської ради ІVскликання від 15.09.2005р.« Про передачу громадянам в приватну власність земельних ділянок  у садовому  товаристві ………………,  на ділянці ………., стосовно земельної ділянки ………… на ділянці ……., площею 0.0700 га, передану  у приватну власність громадянці Селезньовій Вікторії Віталівні для ведення садівництва в садовому товаристві ………………., у зв’язку з добровільною відмовою.  

                   Державний акт на право власності на земельну ділянку ………  на ділянці … садового товариства ……………… громадянкою Селезньовою Вікторією Віталіївною не оформлювався. 

                                        Керуючись   Земельним  Кодексом України,  Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», беручи до уваги те, що громадянкою Селезньовою В.В.  не отримані правовстановлюючі документи на зазначену земельну ділянку (Державний акт на право приватної власності на землю), враховуючи  позитивне  узгодження  постійної комісії  з  благоустрою, екології  та  землекористування,  Щастинська міська рада

                                                         В И Р І Ш И Л А :

 

1.      Вважати таким, що втратив чинність  п.2 додатку до рішення ХХVІІІ сесії    

      Щастинської міської ради ІVскликання від 15.09.2005р.« Про передачу громадянам  

      в приватну власність земельних ділянок  у садовому  товаристві …………………,  на  

      ділянці ….  стосовно земельної ділянки ….. на ділянці …    площею 0.0700 га.

 

2.       Контроль   за   виконанням   цього рішення покласти на постійну депутатську

          комісію з  благоустрою, екології та землекористування (Шишков А.О.)

 

 

 

 

Міський  голова                                                                                В.Л. Живлюк

 

 

 

 

                                                                    

ЩАСТИНСЬКА  МІСЬКА РАДА

VIСКЛИКАННЯ

ХIV СЕСІЯ

Р І Ш Е Н Н Я

 від 19.08.2011р.

 №   14/ 12

 м.Щастя

Про скасування п.12 додатку до рішення ХІVсесії

Щастинської міської ради ХХІVскликання   від

29.12.2003 р. «Про передачу в приватну власність

земельних ділянок  для ведення садівництва   у

садовому товаристві ……………….., ділянки 2,

7, 7 «а», 7 «б», та п.8 додатку до рішення ХІХ сесії

Щастинської міської ради ХХІVскликання від

09.09.2004р. « Про внесення змін до додатку

рішення від 29.12.2003 року ХІVсесії Щастинської

міської ради ХХІVскликання  «Про передачу в

приватну власність земельних ділянок  для

ведення садівництва у садовому товаристві

…………………, ділянки 2, 7, 7 «а», 7 «б». 

  

 

                  Громадянин Куценко Валерій Вікторович, зареєстрований за адресою: ………………….,  звернувся  до  Щастинської  міської  ради  із заявою (вхід. № К-301  від 21.07.2011р.) про скасування п.12 додатку до рішення ХІVсесії Щастинської міської ради ХХІVскликання від 29.12.2003 р. «Про передачу в приватну власність земельних ділянок  для ведення садівництва у садовому товаристві ………….., ділянки 2, 7, 7 «а», 7 «б», та  п.8 додатку до рішення ХІХ сесії Щастинської міської ради ХХІVскликання від 09.09.2004р. « Про внесення змін до додатку рішення від 29.12.2003 року ХІVсесії Щастинської  міської ради ХХІVскликання  «Про передачу в  приватну власність земельних ділянок  для  ведення садівництва у садовому товаристві  …………., ділянки 2, 7, 7 «а», 7 «б», стосовно земельної ділянки …………….., площею 0.0627га, у зв’язку з добровільною відмовою.

                  Державний акт на право власності на земельну ділянку ………………. на ділянці ……… садового товариства ………………. громадянином Куценко  Валерієм Вікторовичем  не оформлювався. 

                   Керуючись   Земельним  Кодексом України,  Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», беручи до уваги те, що громадянином  Куценко В.В. не отримані правовстановлюючі документи на зазначену земельну ділянку (Державний акт на право приватної власності на землю), враховуючи  позитивне  узгодження  постійної комісії  з  благоустрою, екології  та  землекористування,  Щастинська міська рада

                                                         В И Р І Ш И Л А :

 

1.  Вважати таким, що втратив чинність   п.12 додатку до рішення ХІVсесії Щастинської 

     міської ради ХХІVскликання від 29.12.2003 р. «Про передачу в приватну власність  

     земельних ділянок  для ведення садівництва у садовому товаристві ……………………..,   

     ділянки 2, 7, 7 «а», 7 «б», та п.8 додатку до рішення ХІХ сесії Щастинської міської ради  

     ХХІVскликання від 09.09.2004р. « Про внесення змін до додатку рішення від  

     29.12.2003 року ХІVскликання Щастинської міської ради  «Про передачу в приватну  

     власність земельних ділянок  для ведення садівництва у садовому товаристві ……….. 

………….., ділянки 2,7,7 «а», 7 «б» ,стосовно земельної ділянки …….  площею 0.0627 га.  

 

2. Контроль   за   виконанням   цього рішення покласти на постійну депутатську комісію

    з  благоустрою, екології та землекористування (Шишков А.О.).

 

 

 

 

Міський  голова                                                                                     В.Л. Живлюк

 

 


                                           

                                                                                    

ЩАСТИНСЬКА МІСЬКА  РАДА

VIСКЛИКАННЯ

ХIVСЕСІЯ

 

 

Р І Ш Е Н Н Я

 

від 19.08.2011р.

№ 14/13

м.Щастя

“Про припинення  права постійного користування

земельною ділянкою площею 0.0600 га  під недобудованим

житловим будинком  за адресою: ………………   

  громадянину Селезньову В.І.

 

                                                                                                                                                                                   

               Громадянин Селезньов Віталій Іванович ………………………… звернувся  до Щастинської міської ради  із заявою про припинення права постійного користування   земельною   ділянкою  площею  0.0600 га  під   розташованим  недобудованим житловим будинком  за адресою: ………….., у зв’язку з  продажем об’єкта нерухомості (недобудованого житлового  будинку).

             Земельна ділянка площею 0.0600га під розташованим  недобудованим будинком   за адресою: …………… була передана у постійне користування громадянину Селезньову Віталію Івановичу згідно з рішенням виконавчого комітету  Щастинської міської ради від   26.10.1995 р. №  130/1.                                            

              Одержано державний акт на право постійного користування земельною ділянкою серія ЛГ № 2196000357, зареєстрований за № 357  від 16.11.1995р. 

                                                                                                                                                                                        

                                                   Керуючись Земельним Кодексом України, Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні»,Законом України «Про оренду землі» та враховуючи позитивне узгодження постійної   комісії  Щастинської міської ради з питань з благоустрою , екології та землекористування

Щастинська міська рада

 

В И Р І Ш И Л А :

 

  1. Припинити    право постійного  користування земельною  ділянкою  площею  0.0600 га під   розташованим  недобудованим житловим будинком за адресою: …………….. громадянину Селезньову Віталію Івановичу.
  2. Зобов'язати громадянина Селезньова В.І.  здати   Державний  акт  на  право   постійного   користування     земельною   ділянкою    серія  ЛГ №  2196000357, зареєстрований   за

      № 357 від 16.11.1995р. в Управління Держкомзему у м.Луганськ Луганської області та 

      вважати його таким, що втратив чинність.

  1. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну   комісію  Щастинської міської ради з питань  благоустрою, екології та землекористування ( Шишков А.О.).

 

 

 

 

      Міський   голова                                                                                 В.Л.Живлюк  

 

 

                                                                       


                                                                         

ЩАСТИНСЬКА МІСЬКА  РАДА

VІ  СКЛИКАННЯ

ХІVСЕСІЯ

 

Р І Ш Е Н Н Я    

 

                                                                                                                                              

від19.08.2011 р.

№ 14/ 14  

м. Щастя

Про передачу в приватну власність шляхом

приватизації земельної ділянки …………………

 площею 0.0740га  для ведення  садівництва в

садовому товаристві …………………….

громадянці   Копач С.М.

 

 

                 До Щастинської міської ради звернулася громадянка Копач Світлана Миколаївна …………….., яка мешкає за адресою: ………………………., із заявою про передачу їй в приватну власність шляхом приватизації земельної ділянки ………………..площею 0.0740 га  для ведення садівництва у садовому товаристві ………… .

               Згідно довідки Луганського комунального землевпорядного підприємства від 15.07.2011р. б/н, за  матеріалами геодезичної зйомки фактична площа земельної ділянки  ………..  садового товариства …………… становить 0.0740 га.

               Керуючись Земельним кодексом України, Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», враховуючи позитивне узгодження постійної  комісії  з питань  благоустрою, екології та землекористування Щастинська міська рада

 

                                                                ВИРІШИЛА:

 

  1. Передати громадянці Копач С.М., яка мешкає за адресою : …………………..,  в приватну власність шляхом приватизації земельну ділянку …………………..  площею 0.0740га  для ведення садівництва в садовому товаристві ………………… .
  2. Громадянці Копач С.М. оформити правовстановлюючі документи на земельну ділянку, зазначену в п. 1 цього рішення, згідно чинного законодавства.
  3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Щастинської міської ради з питань  благоустрою, екології та землекористування (Шишков А.О.).

 

 

 

 

 

Міський голова                                                                                    В.Л.Живлюк

 

 

 

                                              

 

 

ЩАСТИНСЬКА МІСЬКА  РАДА

VІ  СКЛИКАННЯ

ХІVСЕСІЯ

 

Р І Ш Е Н Н Я    

 

 

 № 14/15                                                                                                                                                                                                             

від 19.08.2011р.

м. Щастя

Про передачу в приватну власність

шляхом приватизації земельної ділянки площею

0.0609га  для будівництва і обслуговування

жилого будинку господарських будівель і

споруд ( присадибна ділянка) за  адресою:

…………………. громадянину Твердохлібу В.В.

 

                 До Щастинської міської ради звернувся громадянин Твердохліб Віктор Володимирович ………………………., який мешкає за адресою: ………………….. із заявою про передачу йому в приватну власність шляхом приватизації земельної ділянки площею 0.0609 га  для  будівництва і обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд ( присадибна ділянка) за адресою: ……………………. .

               Згідно договору купівлі – продажу недобудованого будинку від 05.10.2010р. гр. Твердохліб придбав недобудований будинок за адресою: …………………. .                  Рішенням Жовтневого районного суду м.Луганська від 09.03.2011 року, за громадянином Твердохлібом визнано право власності на недобудований будинок за адресою: ………… .

                На підставі  довідки Луганського комунального землевпорядного підприємства від 24.06.2011р. б/н, за матеріалами геодезичної зйомки фактична площа земельної ділянки за адресою: …………………………… становить 0.0609га.

               Керуючись Земельним кодексом України, Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», враховуючи позитивне узгодження постійної  комісії  з питань  благоустрою, екології та землекористування Щастинська міська рада

 

                                                                ВИРІШИЛА:

 

  1. Передати громадянину Твердохлібу Віктору Володимировичу, який мешкає за адресою: ……………………., в приватну власність шляхом приватизації земельну ділянку площею 0.0609га  для будівництва і обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд ( присадибна ділянка) за адресою: ………………  .
  2. Громадянину Твердохлібу В.В. оформити правовстановлюючі документи на земельну ділянку, зазначену в п. 1 цього рішення, згідно чинного законодавства.
  3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Щастинської міської ради з питань  благоустрою, екології та землекористування (Шишков А.О.).

 

 

 

 

Міський голова                                                                                    В.Л. Живлюк

 

 

                                            

 

 

 

ЩАСТИНСЬКА  МІСЬКА РАДА

VIСКЛИКАННЯ

ХIV СЕСІЯ

Р І Ш Е Н Н Я

 

від 19.08.2011р.

№  14/16

м. Щастя

Про затвердження технічної документації із землеустрою

щодо складання документів, що посвідчують право на

земельну ділянку та про передачу безоплатно в приватну

власність   земельної   ділянки  за адресою:………………  

громадяну Голіусу Г.П.

 

                  Громадянин Голіус Григорій Петрович, який  мешкає за адресою…………………..,  звернувся  до  Щастинської  міської  ради  із заявою (вхід. № Г-326 від  02.08.2011р.) про затвердження  технічної документації із землеустрою щодо складання   документів,   що посвідчують право на земельну ділянку  за адресою: ………………………. площею 0.0675 га для ведення садівництва та про передачу йому безоплатно в  приватну  власність  вищевказаної земельної ділянки.

                 Технічна документація із землеустрою щодо складання документів,  що посвідчують право на земельну ділянку  за адресою: ……………………………… гр.Голіусу Григорію Петровичу розроблена  Луганським комунальним землевпорядним підприємством на підставі рішення Щастинської міської ради № 40/86 від 26.11.2009р.

                  Керуючись   Земельним  Кодексом України, Постановою Кабінету Міністрів України від 21.10.2009 р.  № 1112 «Про додаткові заходи щодо безоплатних оформлення та видачі громадянам України державних актів на право власності на земельні ділянки», Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні»,  враховуючи  позитивне  узгодження  постійної  депутатської  комісії  з  благоустрою, екології  та  землекористування,  Щастинська міська рада

В И Р І Ш И Л А :

1.      Затвердити  технічну документацію  із  землеустрою щодо складання   документів, що  посвідчують   право   на   земельну   ділянку    за адресою: ……………… площею 0.0675га гр. Голіусу Григорію Петровичу. 

2.      Передати  громадянину Голіусу Григорію Петровичу  безоплатно в  приватну 

         власність земельну ділянку  за адресою:  …………………….

3.      Громадянину Голіусу Г.П. оформити правовстановлюючі документи на    земельну   ділянку, зазначену в п.1 цього рішення  згідно чинного законодавства.

   4.   Контроль   за   виконанням   цього рішення покласти на постійну депутатську

         комісію з  благоустрою, екології та землекористування (Шишков А.О.)/

 

 

  Міський  голова                                                                             В.Л. Живлюк

 


                                                

 

 

 

ЩАСТИНСЬКА  МІСЬКА РАДА

VIСКЛИКАННЯ

ХIV СЕСІЯ

Р І Ш Е Н Н Я

 

від 19.08.2011р.

№  14/ 17

м. Щастя

Про затвердження технічної документації по інвентаризації

земельної ділянки та про внесення змін у п.1.1 рішення № 7/17

 Щастинської міської ради  від 22.03.2011р. «Про внесення змін

до п.8 договору оренди землі від 05.10.2004 року, державна

реєстрація 02.11.2004 року  №128 на земельну ділянку площею

0.4417га, під розміщення кафе-бару за адресою: м.Щастя,

вул. Гагаріна,1 «н»/1 фізичній особі-підприємцю Кухареву М.О.

 

                  Фізична особа-підприємець Кухарев Микола Олексійович (ідентифікаційний номер 2319200097)  звернувся  до  Щастинської  міської  ради  із заявою (вхід. № 927 від  08.08.2011р.) про затвердження  технічної документації по інвентаризації GGКухарева Миколи Олексійовича за адресою: м.Щастя, вул.Гагаріна,1 «н»/1, під розміщення кафе-бару та з питання внесення змін  у п.1.1 рішення № 7/17  Щастинської міської ради  від 22.03.2011р. «Про внесення змін до п.8 договору оренди землі від 05.10.2004 року, державна  реєстрація 02.11.2004 року  №128 на земельну ділянку площею 0.4417га, під розміщення кафе-бару за адресою: м.Щастя, вул. Гагаріна,1 «н»/1, фізичній особі-підприємцю Кухареву М.О.», у зв’язку з проведеною інвентаризацією та встановити орендну плату  в розмірі 5 (п’яти) відсотків від нормативної грошової оцінки земельної ділянки на земельну ділянку №1 площею 0.1928га під будівлею кафе-бару з сауною, та  орендну плату в розмірі 3 (трьох) відсотків   від   нормативної грошової  оцінки земельної ділянки на земельну ділянку № 2 площею 0.2489 га під допоміжними будівлями та спорудами. 

                            Технічна документація по інвентаризації земельної ділянки ПП Кухарева Миколи Олексійовича за адресою: м.Щастя, вул.Гагаріна,1 «н»/1 під розміщення кафе-бару   розроблена  Товариством з обмеженою відповідальністю «Геос».

                  Керуючись   Земельним  Кодексом України, Податковим кодексом України  Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»,   Законом України «Про оренду землі», враховуючи  позитивне  узгодження  постійної   комісії  Щастинської міської ради з  питань благоустрою, екології  та  землекористування,  Щастинська міська рада

В И Р І Ш И Л А :

1.      Затвердити  технічну документацію  документації по інвентаризації ПП Кухарева Миколи Олексійовича за адресою: м.Щастя, вул.Гагаріна,1 «н»/1, під розміщення кафе-бару. 

2.      Внести зміни  у п.1.1 рішення № 7/17  Щастинської міської ради  від 22.03.2011р. «Про внесення змін до п.8 договору оренди землі від 05.10.2004 року, державна  реєстрація 02.11.2004 року  №128 на земельну ділянку площею 0.4417га, під розміщення кафе-бару за адресою: м.Щастя, вул. Гагаріна,1 «н»/1, фізичній особі-підприємцю Кухареву М.О.» та читати його  у наступній редакції:

        « Орендна плата вноситься Орендарем у грошовій формі в розмірі 5 (п’яти) відсотків  

          від нормативної грошової оцінки земельної ділянки на земельну ділянку №1 

          площею 0.1928га під будівлею кафе-бару з сауною, що складатиме  16777.45грн.  

         (шістнадцять тисяч сімсот сімдесят сім) гривень 45 копійок на рік, та 3 (трьох)

         відсотків від нормативної грошової  оцінки земельної ділянки на земельну ділянку

         № 2  площею  0.2489 га під допоміжними будівлями та спорудами, що складатиме    

        12995,57 грн.( дванадцять тисяч дев’ятсот дев’яносто п’ять) гривень 57 копійок на  

         рік.      

3.      Фізичній особі-підприємцю Кухареву Миколі Олексійовичу внести зміни до договору оренди землі від 05.10.2004 року, державна реєстрація від 02.11.2004 року № 128, згідно пункту 2 цього рішення.  

   4.   Контроль   за   виконанням   цього рішення покласти на постійну депутатську

         комісію з  благоустрою, екології та землекористування. (Шишков А.О.)

 

 

  Міський  голова                                                                             В.Л. Живлюк

 

 


                                                                     

 

ЩАСТИНСЬКА МІСЬКА РАДА

                                                                                  VI СКЛИКАННЯ                                  

 Х1V  СЕСІЯ                                             

 

Р І Ш Е Н Н Я

 

від 19. 08.2011р.

№ 14 /18

м.Щастя

 

 

Про припинення громадянину Кузьменку М.В.

права оренди  земельної  ділянки площею

0.0116 гапід проведення благоустрою прилеглої

до жилого будинку  території за адресою:……. .

 

 

 

 Громадянин Кузьменко Михайло Володимирович ………………….. звернувся до  Щастинської   міської ради із заявою ( вхід. № К-307  від 28.07.2011р.) про припинення права оренди земельної ділянки площею 0.0116 га під проведення благоустрою прилеглої до жилого будинку території за адресою: ……………………. у зв’язку із  добровільною відмовою від користування земельною ділянкою, а також з питання дострокового розірвання договору оренди землі.

Земельна ділянка площею 0.0116 га під проведення благоустрою прилеглої до жилого будинку території за адресою: ……………………… передана в оренду громадянину Кузьменко М.В. на підставі рішення  Щастинської міської ради  від 27.11.2007 року № 15/49.  Договір оренди землі укладено 16.04.2009 року, державна реєстрація від 25.05.2009р. за № 040940200012.

Керуючись Земельним Кодексом України, Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні» (із змінами і доповненнями), Законом України «Про оренду землі» (із змінами і доповненнями) та враховуючи позитивне узгодження постійної комісії  з питань з благоустрою, екології та землекористування Щастинська міська рада

 

ВИРІШИЛА:

  1. Припинити Кузьменку Михайлу Володимировичу  право оренди земельної ділянки  площею 0.0116га під проведення благоустрою прилеглої території до жилого будинку за  адресою: ………………. .

       2. Розірвати договір  оренди землі від 16.04.2009 року, державна реєстрація від  

           25.05.2009 р. за № 040940200012.    

3.   Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Щастинської   

     міської ради з питань благоустрою, екології та землекористування (Шишков А.О.).

 

 

 

Міський  голова

В.Л. Живлюк

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                             

 

Прикрепленный документ: